diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 7755b1a5..21adff9b 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -50,6 +50,8 @@ CMD if [ -n "$PROXY_URL" ]; then \
         echo "remote_dns_subnet 224" >> $conf; \
         echo "tcp_read_time_out 15000" >> $conf; \
         echo "tcp_connect_time_out 8000" >> $conf; \
+        echo "localnet 127.0.0.0/255.0.0.0" >> $conf; \
+        echo "localnet ::1/128" >> $conf; \
         echo "[ProxyList]" >> $conf; \
         echo "$protocol $host $port" >> $conf; \
         cat /etc/proxychains.conf; \
diff --git a/app/client/platforms/openai.ts b/app/client/platforms/openai.ts
index cc8b5b6f..63587440 100644
--- a/app/client/platforms/openai.ts
+++ b/app/client/platforms/openai.ts
@@ -3,7 +3,10 @@ import { useAccessStore, useAppConfig, useChatStore } from "@/app/store";
 
 import { ChatOptions, getHeaders, LLMApi, LLMUsage } from "../api";
 import Locale from "../../locales";
-import { fetchEventSource } from "@microsoft/fetch-event-source";
+import {
+  EventStreamContentType,
+  fetchEventSource,
+} from "@microsoft/fetch-event-source";
 import { prettyObject } from "@/app/utils/format";
 
 export class ChatGPTApi implements LLMApi {
@@ -79,6 +82,13 @@ export class ChatGPTApi implements LLMApi {
           ...chatPayload,
           async onopen(res) {
             clearTimeout(requestTimeoutId);
+            if (
+              res.ok &&
+              res.headers.get("content-type") !== EventStreamContentType
+            ) {
+              responseText += await res.clone().json();
+              return finish();
+            }
             if (res.status === 401) {
               let extraInfo = { error: undefined };
               try {
diff --git a/app/components/model-config.tsx b/app/components/model-config.tsx
index fbc96d4d..0392621d 100644
--- a/app/components/model-config.tsx
+++ b/app/components/model-config.tsx
@@ -68,8 +68,8 @@ export function ModelConfigList(props: {
         ></input>
       </ListItem>
       <ListItem
-        title={Locale.Settings.PresencePenlty.Title}
-        subTitle={Locale.Settings.PresencePenlty.SubTitle}
+        title={Locale.Settings.PresencePenalty.Title}
+        subTitle={Locale.Settings.PresencePenalty.SubTitle}
       >
         <InputRange
           value={props.modelConfig.presence_penalty?.toFixed(1)}
diff --git a/app/locales/cn.ts b/app/locales/cn.ts
index eb70007f..032df3ab 100644
--- a/app/locales/cn.ts
+++ b/app/locales/cn.ts
@@ -164,7 +164,7 @@ const cn = {
       Title: "单次回复限制 (max_tokens)",
       SubTitle: "单次交互所用的最大 Token 数",
     },
-    PresencePenlty: {
+    PresencePenalty: {
       Title: "话题新鲜度 (presence_penalty)",
       SubTitle: "值越大，越有可能扩展到新话题",
     },
diff --git a/app/locales/cs.ts b/app/locales/cs.ts
index 4c00b626..c0d3d284 100644
--- a/app/locales/cs.ts
+++ b/app/locales/cs.ts
@@ -165,7 +165,7 @@ const cs: LocaleType = {
       Title: "Max. počet tokenů",
       SubTitle: "Maximální délka vstupního tokenu a generovaných tokenů",
     },
-    PresencePenlty: {
+    PresencePenalty: {
       Title: "Přítomnostní korekce",
       SubTitle: "Větší hodnota zvyšuje pravděpodobnost nových témat.",
     },
diff --git a/app/locales/de.ts b/app/locales/de.ts
index dcfee2b2..fe19f0bc 100644
--- a/app/locales/de.ts
+++ b/app/locales/de.ts
@@ -167,7 +167,7 @@ const de: LocaleType = {
       Title: "Max Tokens", //Maximale Token
       SubTitle: "Maximale Anzahl der Anfrage- plus Antwort-Token",
     },
-    PresencePenlty: {
+    PresencePenalty: {
       Title: "Presence Penalty", //Anwesenheitsstrafe
       SubTitle:
         "Ein größerer Wert erhöht die Wahrscheinlichkeit, dass über neue Themen gesprochen wird",
diff --git a/app/locales/en.ts b/app/locales/en.ts
index c7c9d196..71d1d11b 100644
--- a/app/locales/en.ts
+++ b/app/locales/en.ts
@@ -165,7 +165,7 @@ const en: LocaleType = {
       Title: "Max Tokens",
       SubTitle: "Maximum length of input tokens and generated tokens",
     },
-    PresencePenlty: {
+    PresencePenalty: {
       Title: "Presence Penalty",
       SubTitle:
         "A larger value increases the likelihood to talk about new topics",
diff --git a/app/locales/es.ts b/app/locales/es.ts
index 37eb7ccc..cdc37130 100644
--- a/app/locales/es.ts
+++ b/app/locales/es.ts
@@ -165,7 +165,7 @@ const es: LocaleType = {
       Title: "Máximo de tokens",
       SubTitle: "Longitud máxima de tokens de entrada y tokens generados",
     },
-    PresencePenlty: {
+    PresencePenalty: {
       Title: "Penalización de presencia",
       SubTitle:
         "Un valor mayor aumenta la probabilidad de hablar sobre nuevos temas",
diff --git a/app/locales/it.ts b/app/locales/it.ts
index 1e51a974..f3791d91 100644
--- a/app/locales/it.ts
+++ b/app/locales/it.ts
@@ -166,7 +166,7 @@ const it: LocaleType = {
       Title: "Token massimi",
       SubTitle: "Lunghezza massima dei token in ingresso e dei token generati",
     },
-    PresencePenlty: {
+    PresencePenalty: {
       Title: "Penalità di presenza",
       SubTitle:
         "Un valore maggiore aumenta la probabilità di parlare di nuovi argomenti",
diff --git a/app/locales/jp.ts b/app/locales/jp.ts
index 9e3f50f9..300a4140 100644
--- a/app/locales/jp.ts
+++ b/app/locales/jp.ts
@@ -168,7 +168,7 @@ const jp: LocaleType = {
       Title: "シングルレスポンス制限 (max_tokens)",
       SubTitle: "1回のインタラクションで使用される最大トークン数",
     },
-    PresencePenlty: {
+    PresencePenalty: {
       Title: "トピックの新鮮度 (presence_penalty)",
       SubTitle: "値が大きいほど、新しいトピックへの展開が可能になります。",
     },
diff --git a/app/locales/ru.ts b/app/locales/ru.ts
index e8549829..4bce2fbf 100644
--- a/app/locales/ru.ts
+++ b/app/locales/ru.ts
@@ -166,7 +166,7 @@ const ru: LocaleType = {
       Title: "Максимальное количество токенов",
       SubTitle: "Максимальная длина вводных и генерируемых токенов",
     },
-    PresencePenlty: {
+    PresencePenalty: {
       Title: "Штраф за повторения",
       SubTitle:
         "Чем выше значение, тем больше вероятность общения на новые темы",
diff --git a/app/locales/tr.ts b/app/locales/tr.ts
index 49e8f3a8..0c156265 100644
--- a/app/locales/tr.ts
+++ b/app/locales/tr.ts
@@ -167,7 +167,7 @@ const tr: LocaleType = {
       SubTitle:
         "Girdi belirteçlerinin ve oluşturulan belirteçlerin maksimum uzunluğu",
     },
-    PresencePenlty: {
+    PresencePenalty: {
       Title: "Varlık Cezası",
       SubTitle:
         "Daha büyük bir değer, yeni konular hakkında konuşma olasılığını artırır",
diff --git a/app/locales/tw.ts b/app/locales/tw.ts
index 35b1a84b..f42431f2 100644
--- a/app/locales/tw.ts
+++ b/app/locales/tw.ts
@@ -162,7 +162,7 @@ const tw: LocaleType = {
       Title: "單次回應限制 (max_tokens)",
       SubTitle: "單次互動所用的最大 Token 數",
     },
-    PresencePenlty: {
+    PresencePenalty: {
       Title: "話題新穎度 (presence_penalty)",
       SubTitle: "值越大，越有可能擴展到新話題",
     },
diff --git a/app/locales/vi.ts b/app/locales/vi.ts
index ddf917b7..2f528a72 100644
--- a/app/locales/vi.ts
+++ b/app/locales/vi.ts
@@ -164,7 +164,7 @@ const vi: LocaleType = {
       Title: "Giới hạn số lượng token (max_tokens)",
       SubTitle: "Số lượng token tối đa được sử dụng trong mỗi lần tương tác",
     },
-    PresencePenlty: {
+    PresencePenalty: {
       Title: "Chủ đề mới (presence_penalty)",
       SubTitle: "Giá trị càng lớn tăng khả năng mở rộng sang các chủ đề mới",
     },