diff --git a/模板消息.md b/模板消息.md
index c7302a1..e8f2dc2 100644
--- a/模板消息.md
+++ b/模板消息.md
@@ -105,11 +105,11 @@ $messageId = $notice->uses($templateId)->withUrl($url)->andData($data)->andRecei
 
         ```php
         $data = array(
-            "first"    => array("恭喜你购买成功！" => '#555555'),
-            "keynote1" => array("巧克力" => "#336699"),
-            "keynote2" => array("39.8元" => "#FF0000"),
-            "keynote3" => array("2014年9月16日" => "#888888"),
-            "remark"   => array("欢迎再次购买！" => "#5599FF"),
+            "first"    => array("恭喜你购买成功！", '#555555'),
+            "keynote1" => array("巧克力", "#336699"),
+            "keynote2" => array("39.8元", "#FF0000"),
+            "keynote3" => array("2014年9月16日", "#888888"),
+            "remark"   => array("欢迎再次购买！", "#5599FF"),
         );
         ```
     + 复杂型（也是微信官方唯一支持的方式，估计没有人想这么用）：