diff --git a/CHANGELOG b/CHANGELOG
index 0cfcaab..ef3007b 100644
--- a/CHANGELOG
+++ b/CHANGELOG
@@ -1,3 +1,7 @@
+19 Nov: AnyProxy 3.8.1:
+
+    * bugfix for image content in web GUI
+
 16 Nov: AnyProxy 3.8.0:
 
     * optimize the memory strategy
diff --git a/lib/recorder.js b/lib/recorder.js
index 29fe21e..06100b3 100644
--- a/lib/recorder.js
+++ b/lib/recorder.js
@@ -152,11 +152,13 @@ function Recorder(option){
                             }
                             result.type    = "text";
                             result.content = bodyContent.toString();
-                        }else if(imageMatch){
+                        }else if(imageMatch && /image/i.test(imageMatch)){
 
                             result.type    = "image";
                             result.mime    = imageMatch;
                             result.content = bodyContent;
+                        }else{
+                            result.content = bodyContent.toString();
                         }
                     }catch(e){}
 
diff --git a/package.json b/package.json
index 67d03aa..1ba7793 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "anyproxy",
-  "version": "3.8.0",
+  "version": "3.8.1",
   "description": "A fully configurable proxy in NodeJS, which can handle HTTPS requests perfectly.",
   "main": "proxy.js",
   "bin": {