diff --git a/COMMUNITY-ZH.md b/COMMUNITY-ZH.md
index a2379da..8294850 100644
--- a/COMMUNITY-ZH.md
+++ b/COMMUNITY-ZH.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 # QueryList 社区力量
-这里有来自社区的QueryList插件和基于QueryList 的作品，欢迎Pull request贡献你的作品！
+这里有来自社区的QueryList插件和基于QueryList 的作品，欢迎[Pull request](#贡献说明)贡献你的作品！
 
 ## 插件
 ### 功能型插件
diff --git a/COMMUNITY.md b/COMMUNITY.md
index 18f60a7..8f7b41f 100644
--- a/COMMUNITY.md
+++ b/COMMUNITY.md
@@ -1,15 +1,19 @@
-# QueryList 社区力量
-这里有来自社区的QueryList插件和基于QueryList 的作品，欢迎Pull request贡献你的作品！
+# QueryList Community
+There are QueryList plugins and QueryList-based projects from open-source contributors，Welcome to [Pull request](#contributing guide) to submit your own！
 
-## 插件
-### 功能型插件
-- [jae-jae/QueryList-AbsoluteUrl](https://github.com/jae-jae/QueryList-AbsoluteUrl) : 转换URL相对路径到绝对路径
-- [jae-jae/QueryList-CurlMulti](https://github.com/jae-jae/QueryList-CurlMulti) : Curl多线程采集
+## Plugins
+### Tool plugin
+- [jae-jae/QueryList-AbsoluteUrl](https://github.com/jae-jae/QueryList-AbsoluteUrl) : Converting relative urls to absolute.
+- [jae-jae/QueryList-CurlMulti](https://github.com/jae-jae/QueryList-CurlMulti) : Curl multi threading.
 
-### 规则型插件
-- 待添加
+### Rule plugin
+- None...
 
-##  产品
-- 待添加
+##  Projects
+- None...
+
+## Contributing Guide
+- Fork
+- Edit `COMMUNITY.md` and Add your project
+- Pull request
 
-## 贡献说明